DA VINCI PUBLISHING

INDEPENDENT RECORD LABEL & MUSIC PUBLISHER

Da Vinci Classics

Astor Piazzolla: The Four Seasons and other Tangos

Ensemble Tangueando

C000161 CdBandoneon, Flute, Piano

Physical and Digital Release: 8 September 2017

Ensemble Tangueando explores Astor Piazzolla's tango nuevo, bringing The Four Seasons of Buenos Aires together with other tangos in a programme of rhythmic vitality and lyrical contrasts.

13.67€

View track listingClose track listing

Astor Piazzolla: The Four Seasons and Other Tangos · 8 tracks

  1. 01Cuatro Estaciones Porteñas: I. Otoño PorteñoEnsemble Tangueando · Giovanni Miszczyszyn, flute · Ezio Borghese, bandoneon · Enrico Gianino, piano5:42
  2. 02Cuatro Estaciones Porteñas: II. Invierno PorteñoEnsemble Tangueando · Giovanni Miszczyszyn, flute · Ezio Borghese, bandoneon · Enrico Gianino, piano7:32
  3. 03Cuatro Estaciones Porteñas: III. Primavera PorteñaEnsemble Tangueando · Giovanni Miszczyszyn, flute · Ezio Borghese, bandoneon · Enrico Gianino, piano5:41
  4. 04Cuatro Estaciones Porteñas: IV. Verano PorteñoEnsemble Tangueando · Giovanni Miszczyszyn, flute · Ezio Borghese, bandoneon · Enrico Gianino, piano6:39
  5. 05PrepárenseEnsemble Tangueando · Giovanni Miszczyszyn, flute · Ezio Borghese, bandoneon · Enrico Gianino, piano4:28
  6. 06OblivionEnsemble Tangueando · Giovanni Miszczyszyn, flute · Ezio Borghese, bandoneon · Enrico Gianino, piano4:47
  7. 07ReviradoEnsemble Tangueando · Giovanni Miszczyszyn, flute · Ezio Borghese, bandoneon · Enrico Gianino, piano3:37
  8. 08Adiós NoninoEnsemble Tangueando · Giovanni Miszczyszyn, flute · Ezio Borghese, bandoneon · Enrico Gianino, piano5:43

Track timings refer to the digital edition. Some platforms round durations differently.

Streaming
ArtistsEnsemble TangueandoBiographies

Ensemble Tangueando brings together flute, bandoneon and piano in a distinctive combination. The flute, an instrument used in early tango, contributes the colours of classical music; the bandoneon is emblematic of the music of Buenos Aires; and the piano completes the ensemble. Following a period of study, and with a commitment to continually developing its repertoire, the group performs dance music from the historical tango tradition—including works by Bardi, Demare, Gardel, Pugliese, Troilo and Villoldo—for milongas, alongside concert programmes devoted to some of Astor Piazzolla’s most representative works. The ensemble has performed at numerous milongas and concerts.

Giovanni Miszczyszyn graduated from the Giuseppe Verdi Conservatory in Turin, where he studied with Arturo Danesin. He further developed his understanding of eighteenth-century performance practice through parallel studies of the Baroque transverse flute with Barthold Kuijken and Pierre Séchet. He attended masterclasses with Aurèle Nicolet, Maxence Larrieu and Jean-Pierre Rampal. A prizewinner in national and international competitions, he has collaborated with musicians including Nigel Rogers, Fabio Biondi and Gaetano Nasillo.

Ezio Borghese began studying the accordion at the music school founded by Berto Berti. He has taken part in numerous competitions as a soloist, in an accordion duo and in orchestral ensembles. His duo won first prize at the City of Lecco International Competition in 1984. As a member of the accordion sextet Accordion Ensemble, he won first prize in the chamber-group category at the XXII “Città di Castelfidardo” International Competition in 1997.

Enrico Gianino graduated in composition from the Giuseppe Verdi Conservatory in Turin, studying with Silvana Di Lotti and Gilberto Bosco. He studied piano with Roberto Cognazzo, Andrea Genovese and Maria Luisa Pacciani, and subsequently with Umberto Santoro, graduating with distinction from the G. F. Ghedini Conservatory in Cuneo. He has an extensive career as an accompanist, working with opera singers and instrumental soloists including Steven Mead, Ian Bousfield and Marco Pierobon. His collaborators also include Tommaso Lama, Furio Di Castri, Piero Leveratto, Roberto Regis and Aldo Mella.

ComposersAstor PiazzollaBiographies

Astor Piazzolla: (b Mar del Plata, 11 March 1921; d Buenos Aires, 5 July 1992). Argentine composer, bandleader and bandoneón player. A child prodigy on the bandoneón, Piazzolla and his family emigrated to New York in 1924; in his teens he became acquainted with Gardel, for whom he worked as a tour guide, translator and occasional performer. Piazzolla returned to Buenos Aires in 1937 where he gave concerts and made tango arrangements for Aníbal Troilo, a leading bandleader; he also studied classical music with Ginastera. In 1944 Piazzolla left Troilo’s band to form the Orquesta del 46 as a vehicle for his own compositions. A symphony composed in 1954 for the Buenos Aires PO won him a scholarship to study in Paris with Boulanger, who encouraged him in the composition of tangos; the following year he resettled in Argentina and formed the Octeto Buenos Aires and, later, the Quinteto Nuevo Tango, which performed at his own club, Jamaica. Piazzolla left Argentina in 1974, settling in Paris, where he composed a concerto for bandoneón and a cello sonata for Rostropovich, among other works.
Piazzolla’s distinctive brand of tango, later called ‘nuevo tango’, initially met with resistance. Including fugue, extreme chromaticism, dissonance, elements of jazz and, at times, expanded instrumentation, it was condemned by the old-guard, including not only most tango composers and bandleaders but also Borges, whose short story El hombre de la Esquina Rosada was the basis for Piazzolla’s El tango (1969); like tango itself, Piazzolla’s work first found general approval outside Argentina, principally in France and the USA. By the 1980s, however, Piazzolla’s music was widely accepted even in his native country, where he was now seen as the saviour of tango, which during the 1950s and 60s had declined in popularity and appeal. In the late 1980s Piazzolla’s works began to be taken up by classical performers, in particular the Kronos Quartet, who commissioned Five Tango Sensations (1989). In all he composed about 750 works, including film scores for Tangos: the Exile of Gardel (1985) and Sur (1987). Shortly before his death, he was commissioned to write an opera on the life of Gardel.

Album notes

ALBUM NOTES by Giovanni Miszczyszyn Astor Piazzolla’s tango nuevo (new tango) brings together the spirit and musical culture of Argentina with classical traditions and modern, sophisticated compositional techniques that connect him with the great European masters. It is a new music that breaks with the almost sacred, untouchable traditions of tango. As the instigator of this revolution, Piazzolla faced fierce criticism from conservative, traditional tangueros, who even accused him of “killing” tango. He responded: “Yes, I’m a Tango foe for sure, but of the kind of Tango as they understand…

Read the complete album notesClose full notes
ALBUM NOTES by Giovanni Miszczyszyn

Astor Piazzolla’s tango nuevo (new tango) brings together the spirit and musical culture of Argentina with classical traditions and modern, sophisticated compositional techniques that connect him with the great European masters. It is a new music that breaks with the almost sacred, untouchable traditions of tango.

As the instigator of this revolution, Piazzolla faced fierce criticism from conservative, traditional tangueros, who even accused him of “killing” tango. He responded: “Yes, I’m a Tango foe for sure, but of the kind of Tango as they understand it. (…) If everything has changed, the music of Buenos Aires has to change as well. Many of us want Tango to change, but these people attacking me do not understand that, nor will they ever understand it. I go ahead, despite them” (Astor Piazzolla, Revista Antena, Buenos Aires, 1954).

Las Cuatro Estaciones Porteñas is a collection of compositions whose title recalls Vivaldi’s Four Seasons. The pieces were originally conceived independently: Verano porteño, for example, was written for Alberto Rodríguez Muñoz’s play Melenita de oro. From 1970, Piazzolla also performed the four compositions together as a suite.

The adjective porteño refers specifically to Buenos Aires. These pieces combine tango, classical music, echoes of the Baroque, jazz and improvisation. Their recurring dissonances, polytonality and open harmonies suggest a modal breadth, while their syncopated rhythms give the melodic writing a restless, incisive character.

The four pieces are distinguished by the biting intensity of Verano (1965), the cadenzas of Otoño (1969), the moving melody of Invierno (1970) and the fugal counterpoint of Primavera (1970). They were written in a city whose winters do not have the severity of those in much of Europe. Rather than simply describing the weather, Piazzolla evokes states of mind: serenity, sorrow, aggression and passion.

The original scoring is for a quintet of bandoneon, violin, guitar, double bass and piano. In our transcription, the piano also takes the double-bass line, the flute takes the violin part, and the guitar part is distributed among all three instruments.

Prepárense (1952) is one of the early tangos to reveal Piazzolla’s distinctive style. Its elegant, solemn and melancholic theme unfolds in a recurring form resembling a rondo: ABACA, followed by a coda.

Oblivion (1982), associated with Marco Bellocchio’s film Henry IV, has become one of Piazzolla’s most frequently recorded pieces. It received a nomination for Best Instrumental Composition at the 1993 Grammy Awards.

Piazzolla composed Adiós Nonino (1959) following his father’s death. It reworks a composition from 1954, retaining its rhythmic character while expanding the melody into a lament. The piece exemplifies a structural pattern characteristic of his music: fast sections driven by tango rhythms alternate with slower passages in which flute and bandoneon become lyrical soloists, leading to the closing coda.

Revirado (1963), a festive tango written for Piazzolla’s first quintet, demonstrates his mastery of counterpoint. Perhaps for this reason, it became a regular part of his concert programmes.

Original English translation by Marco Beccari; language and factual corrections for this edition.

Recording credits

Ensemble Tangueando: Giovanni Miszczyszyn, flute; Ezio Borghese, bandoneon; Enrico Gianino, piano.

Instruments: Verne Q. Powell hand-made flute, all-gold 14K; Alfred Arnold bandoneon, 1942; Steinway & Sons piano.

Recorded at Balivi’s Auditorium, Aosta, in March 2017. Sound engineering and editing: Giorgio Negro, Msg Studio.

Design, art direction and production: Osaka Mozart Association. Copyright in the sound recording and artwork: Osaka Mozart Association. ℗ & © Da Vinci Classics · DDD · Manufactured in Japan.

Recording details

Music & contributors

Composer(s)
Astor Piazzolla
Genre
Chamber
Instrumentation
Bandoneon, Flute, Piano
Period
Modern

Publication

Format
1 Cd